| Chapter 34 |
1 | Keá aáy, Moâi-se töø ñoàng baèng Moâ-aùp leân treân nuùi Neâ-boâ, nôi ñænh Phích-ga, ñoái ngang Gieâ-ri-coâ, roài Ñöùc Gieâ-hoâ-va cho ngöôøi xem toaøn xöù, töø Ga-la-aùt chí Ñan; |
2 | toaøn Neùp-ta-li, xöù Eùp-ra-im vaø Ma-na-se, caû xöù Giu-ña cho ñeán bieån Taây, |
3 | mieàn Nam, ñoàng baèng, soâng Gioâ-ñanh vaø truõng Gieâ-ri-coâ, thaønh caây chaø laø, cho ñeán Xoa. |
4 | Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn cuøng ngöôøi raèng: Ñoù laø xöù maø ta ñaõ theà ban cho Aùp-ra-ham, Y-saùc vaø Gia-coáp, maø raèng: Ta seõ ban xöù aáy cho doøng gioáng ngöôi. Ta cho töï maét ngöôi xem xöù aáy, nhöng ngöôi khoâng vaøo ñoù ñöôïc. |
5 | Moâi-se, toâi tôù cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va, qua ñôøi taïi ñoù, trong ñoàng baèng Moâ-aùp, theo nhö lònh cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va. |
6 | Ñöùc Chuùa Trôøi beøn choân ngöôøi trong truõng taïi xöù Moâ-aùp, ñoái ngang Beát-Pheâ -o; cho ñeán ngaøy nay khoâng coù ai bieát ñöôïc moä cuûa ngöôøi. |
7 | Vaû, khi Moâi-se qua ñôøi, tuoåi ñöôïc moät traêm hai möôi; maét ngöôøi khoâng laøng, söùc ngöôøi khoâng giaûm. |
8 | Daân Y-sô-ra-eân khoùc Moâi-se trong ba möôi ngaøy taïi ñoàng baèng Moâ-aùp. Nhöõng ngaøy khoùc vaø ngaøy chòu tang cho Moâi-se ñaõ xong roài laø nhö vaäy. |
9 | Gioâ-sueâ, con trai cuûa Nun, ñöôïc ñaày daãy thaàn khoân ngoan, vì Moâi-se ñaõ ñaët tay mình treân ngöôøi; daân Y-sô-ra-eân beøn vaâng lôøi ngöôøi vaø laøm theo ñieàu Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñaõ phaùn daën Moâi-se. |
10 | Veà sau, trong Y-sô-ra-eân khoâng coøn daáy leân tieân tri naøo gioáng nhö Moâi-se, maø Ñöùc Gieâ-hoâ-va bieát giaùp maët. |
11 | Khoâng coù ai baèng ngöôøi, hoaëc veà caùc daáu kyø, pheùp laï maø Ñöùc Gieâ-hoâ-va sai ngöôøi laøm taïi trong xöù EÂ-díp-toâ, tröôùc maët Pha-ra-oân, caùc quaàn thaàn, vaø caû xöù cuûa ngöôøi; |
12 | hoaëc heát thaûy coâng vieäc lôùn lao vaø ñaùng sôï maø Moâi-se caäy tay quyeàn naêng mình laøm taïi tröôùc maët caû Y-sô-ra-eân. |