| Chapter 1 |
1 | Sa-loâ-moân, con trai Ña-vít, ñöôïc vöõng beàn trong nöôùc mình; Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi ngöôøi ôû cuøng ngöôøi, vaø laøm cho ngöôøi raát thaïnh vöôïng. |
2 | Sa-loâ-moân truyeàn baûo caû Y-sô-ra-eân, caùc quan töôùng ngaøn ngöôøi vaø traêm ngöôøi, caùc quan xeùt vaø heát thaûy caùc tröôûng trong Y-sô-ra-eân, laø caùc tröôûng toäc, phaûi ñeán; |
3 | ñoaïn, Sa-loâ-moân vaø caû hoäi chuùng ñeàu ñi leân nôi cao taïi Ga-ba-oân; vì ôû ñoù coù hoäi maïc cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi, maø Moâi-se, toâi tôù cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va, ñaõ laøm nôi ñoàng vaéng |
4 | (nhöng Ña-vít ñaõ röôùc hoøm Ñöùc Chuùa Trôøi töø Ki-ri-aùt-Gieâ -a-rim leân ñeán nôi ngöôøi ñaõ doïn saün cho hoøm; vì ngöôøi ñaõ döïng cho hoøm aáy moät caùi traïi taïi Gieâ-ru-sa-lem). |
5 | Vaû, ôû tröôùc ñeàn taïm cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va coù baøn thôø ñoàng maø Beát-sa-leâ-eân, con trai U-ri, chaùu Hu-rô, ñaõ laøm; Sa-loâ-moân vaø hoäi chuùng ñeàu ñeán nôi ñoù. |
6 | Sa-loâ-moân ñaët ôû tröôùc maët Ñöùc Gieâ-hoâ-va taïi hoäi maïc, vaø daâng moät ngaøn cuûa leã thieâu treân baøn thôø aáy. |
7 | Chaùnh ñeâm aáy, Ñöùc Chuùa Trôøi hieän ñeán cuøng Sa-loâ-moân, maø phaùn raèng: Ngöôi muoán ta ban cho ñieàu gì, haõy xin ñi. |
8 | Sa-loâ-moân thöa cuøng Ñöùc Chuùa Trôøi raèng: Chuùa ñaõ ban ôn roäng cho Ña-vít, cha toâi, vaø ñaõ ñaët toâi laøm vua theá cho ngöôøi. |
9 | Laïy Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi, baây giôø nguyeän cho lôøi Chuùa höùa cuøng Ña-vít, cha toâi, ñöôïc öùng nghieäm; vì Chuùa ñaõ laäp toâi leân laøm vua daân söï naøy ñoâng nhö buïi ñaát. |
10 | Vaäy, xin Chuùa ban cho toâi söï khoân ngoan vaø tri thöùc, ñeå toâi ra vaøo tröôùc maët daân söï naøy; vì ai deã xeùt ñoaùn ñöôïc daân cuûa Chuùa raát ñoâng döôøng kia? |
11 | Ñöùc Chuùa Trôøi phaùn vôùi Sa-loâ-moân raèng: Ta ñaõ laäp ngöôi laøm vua daân söï ta; vaû, vì ngöôi coù loøng nhö vaäy, khoâng coù caàu xin söï giaøu coù, cuûa caûi, toân vinh, hay laø maïng soáng cuûa nhöõng keû ghen gheùt ngöôi, vaø cuõng chaúng coù xin söï soáng nhöng laïi caàu xin söï khoân ngoan vaø tri thöùc cho mình, ñeå xeùt ñoaùn daân söï ta, |
12 | neân ta ñaõ ban söï khoân ngoan vaø tri thöùc cho ngöôi; ta laïi seõ ban cho ngöôi söï giaøu coù, cuûa caûi, toân vinh, ñeán ñoãi caùc vua tröôùc ngöôi khoâng heà coù nhö vaäy, vaø sau ngöôi cuõng seõ chaúng coù vua naøo ñöôïc nhö theá. |
13 | Ñoaïn, Sa-loâ-moân töø nôi cao taïi Ga-ba-oân, ôû tröôùc hoäi maïc, trôû veà Gieâ-ru-sa-lem; vaø ngöôøi cai trò Y-sô-ra-eân. |
14 | Sa-loâ-moân nhoùm nhöõng xe vaø lính kî, ñöôïc moät ngaøn boán traêm coã xe, vaø möôøi hai ngaøn lính kî; ngöôøi ñeå noù trong thaønh chöùa xe, vaø gaàn nôi vua taïi Gieâ-ru-sa-lem. |
15 | Vua laøm cho baïc vaøng trong Gieâ-ru-sa-lem ra thöôøng nhö ñaù soûi, vaø caây baù höông nhieàu nhö caây sung nôi ñoàng baèng. |
16 | Coøn ngöïa cuûa Sa-loâ-moân ñeàu töø EÂ-díp-toâ maø ra; caùc con buoân cuûa vua ñi laõnh mua noù töøng baày, moãi baày theo giaù nhaát ñònh. |
17 | Ngöôøi ta töø xöù EÂ-díp-toâ mua ñem leân moät caùi xe giaù saùu traêm sieác-lô baïc, coøn moät con ngöïa giaù moät traêm naêm möôi sieác-lô; caùc vua daân Heâ-tít vaø vua Sy-ri cuõng theo giaù aáy nhôø nhöõng con buoân cuûa vua maø mua veà. |