| Chapter 7 |
1 | Khi vaùch thaønh ñaõ xaây xong, vaø toâi ñaõ tra caùc caùnh cöûa, laäp nhöõng ngöôøi giöõ cöûa, keû ca haùt, vaø ngöôøi Leâ-vi trong chöùc vieäc cuûa hoï, |
2 | thì toâi giao phoù vieäc cai trò Gieâ-ru-sa-lem cho Ha-na-ni, em toâi, vaø cho Ha-na-nia, quan teå cung; vì laø moät ngöôøi trung tín vaø kính sôï Ñöùc Chuùa Trôøi hôn nhieàu keû khaùc. |
3 | Toâi daën chuùng raèng: Chôù môû caùc cöûa Gieâ-ru-sa-lem tröôùc khi maët trôøi naéng noùng; ngöôøi ta phaûi ñoùng caùnh cöûa, vaø gaøi then laïi trong luùc keû giöõ cöûa coøn ôû taïi ñoù; laïi phaûi ñaët ngöôøi trong daân Gieâ-ru-sa-lem theo phieân maø canh giöõ, moãi ngöôøi ñöùng canh nôi ñoái ngang nhaø mình. |
4 | Vaû, thaønh thì roäng raõi lôùn lao, coøn daân söï ôû trong noù laïi ít, vaø nhaø môùi thì chöa coù caát. |
5 | Ñöùc Chuùa Trôøi toâi coù caûm ñoäng loøng toâi chieâu taäp nhöõng ngöôøi töôùc vò, caùc quan tröôûng, vaø daân söï, ñaëng ñem chuùng vaøo soå töøng gia phoå. Toâi coù tìm ñaëng moät cuoán boä gia phoå cuûa nhöõng ngöôøi ñaõ trôû leân laàn ñaàu, vaø trong ñoù toâi thaáy coù ghi raèng: |
6 | Naøy laø caùc ngöôøi tænh Giu-ña töø nôi laøm phu tuø ñöôïc trôû leân, töùc nhöõng keû thuoäc trong boïn bò Neâ-bu-ca-neát-sa baét daãn töø; chuùng trôû laïi Gieâ-ru-sa-lem vaø xöù Giu-ña, ai naáy ñeàu veà boån thaønh mình; |
7 | chuùng trôû veà vôùi Xoâ-roâ-ba-beân, Gieâ-sua, Neâ-heâ-mi, A-xa-ria, Ra -a-mia, Na-ha-ma-ni, Maïc-ñoâ-cheâ, Binh-san, Mích-beâ-reát, Bieát-vai, Beâ-hum, vaø Ba -a-na. Naày laø soá tu boä nhöõng ngöôøi nam cuûa daân Y-sô-ra-eân; |
8 | Veà con chaùu Pha-roát, hai ngaøn moät traêm baûy möôi hai ngöôøi; |
9 | veà con chaùu Seâ-pha-tia, ba traêm baûy möôi hai ngöôøi. |
10 | Veà con chaùu A-ra, saùu traêm naêm möôi hai ngöôøi. |
11 | Veà co chaùu Pha-haùt-Moâ-aùp, con chaùu cuûa Gieâ-sua vaø Gioâ-aùp, coù hai ngaøn taùm traêm möôøi taùm ngöôøi. |
12 | Veà co chaùu EÂ-lam, moät ngaøn hai traêm naêm möôi boán ngöôøi. |
13 | Veà con chaùu Xaùt-tu, taùm traêm boán möôi laêm ngöôøi. |
14 | Veà con chaùu Xaùc-cai, baûy traêm saùu möôi ngöôøi. |
15 | Veà con chaùu Bin-nui, saùu traêm boán möôi taùm ngöôøi. |
16 | Veà con chaùu Beâ-bai, saùu traêm hai möôi taùm ngöôøi. |
17 | Veà con chaùu A-gaùt, hai ngaøn ba traêm hai möôi hai ngöôøi. |
18 | Veà con chaùu A-ñoâ-ni-cam, saùu traêm saùu möôi baûy ngöôøi. |
19 | Veà con chaùu Bieát-vai, hai ngaøn saùu möôi baûy ngöôøi. |
20 | Veà con chaùu A-ñin, saùu traêm naêm möôi laêm ngöôøi. |
21 | Con chaùu A-te, veà doøng doõi EÂ-xeâ-chia, coù chín möôi taùm ngöôøi. |
22 | Veà con chaùu Ha-sum, ba traêm hai möôi taùm ngöôøi. |
23 | Veà con chaùu Beát-sai, ba traêm hai möôi boán ngöôøi. |
24 | Veà con chaùu Ha-ríp, moät traêm möôøi hai ngöôøi. |
25 | Veà con chaùu Ga-ba-oân, chín möôi laêm ngöôøi. |
26 | Veà nhöõng ngöôøi Beát-leâ-hem vaø Neâ-toâ-pha, moät traêm taùm möôi taùm ngöôøi. |
27 | Veà nhöõng ngöôøi A-na-toát, moät traêm hai möôi taùm ngöôøi. |
28 | Veà nhöõng ngöôøi Beát -A-ma-veát, boán möôi hai ngöôøi. |
29 | Veà nhöõng ngöôøi Ki-ri-aùt-Gieâ-eâ-roát, baûy traêm boán möôi ba ngöôøi. |
30 | Veà nhöõng ngöôøi Ra-ma vaø Gheâ-ba, saùu traêm hai möôi moát ngöôøi. |
31 | Veà nhöõng ngöôøi Mích-ma, moät traêm hai möôi hai ngöôøi, |
32 | Veà nhöõng ngöôøi Beâ-teân vaø A-hi, moät traêm hai möôi ba ngöôøi. |
33 | Veà nhöõng ngöôøi Neâ-boâ khaùc, naêm möôi hai ngöôøi. |
34 | Veà con chaùu EÂ-lam khaùc, moät ngaøn hai traêm naêm möôi boán ngöôøi. |
35 | Veà con chaùu Ha-rim, ba traêm hai möôi ngöôøi. |
36 | Veà con chaùu Gieâ-ri-coâ, ba traêm boán möôi laêm ngöôøi. |
37 | Veà con chaùu cuûa Loâ-ñô, cuûa Ha-sít, vaø cuûa OÂ-noâ, baûy traêm hai möôi moát ngöôøi. |
38 | Veà con chaùu Seâ-na, ba ngaøn chín traêm ba möôi ngöôøi. |
39 | Nhöõng thaày teá leã: Veà con chaùu Gieâ-ña-gia, nhaø Gieâ-sua, chín traêm baûy möôi ba ngöôøi. |
40 | Veà con chaùu Y-meâ, moät ngaøn naêm möôi hai ngöôøi. |
41 | Veà con chaùu Pha-ru-sô, moät ngaøn hai traêm boán möôi baûy ngöôøi. |
42 | Veà con chaùu Ha-rim, moät ngaøn möôøi baûy ngöôøi. |
43 | Ngöôøi Leâ-vi: Con chaùu cuûa Gieâ-sua vaø cuûa Caùt-mi-eân, veà doøng doõi Hoâ-ñeâ-va, baûy möôi boán ngöôøi. |
44 | Ngöôøi ca haùt: Veà con chaùu A-saùp, moät traêm boán möôi taùm ngöôøi. |
45 | Keû giöõ cöûa: Veà con chaùu Sa-lum, con chaùu A-te, con chaùu Tanh-moân, con chaùu A-cuùp, con chaùu Ha-ti-la, vaø con chaùu Soâ-bai, moät traêm ba möôi taùm ngöôøi. |
46 | Ngöôøi Neâ-thi-nim: Con chaùu Xi-ha, con chaùu Ha-su-pha, con chaùu Ta-ba-oát, |
47 | con chaùu Keâ-roát, con chaùu Sia, con chaùu Pha-ñoân, |
48 | con chaùu Leâ-ba-na, con chaùu Ha-ga-ba, con chaùu Sanh-mai, |
49 | con chaùu Ha-nan, con chaùu Ghi-ñeân, con chaùu Ga-ha; |
50 | con chaùu Reâ -a-gia, con chaùu Reâ-xin, con chaùu Neâ-coâ-ña, |
51 | con chaùu Ga-xam, con chaùu U-xa, con chaùu Pha-seâ -a, |
52 | con chaùu Beâ-sai, con chaùu Meâ -u-nim, con chaùu Neâ-phi-seâ-nim, |
53 | con chaùu Baùc-buùc, con chaùu Ha-cu-pha, con chaùu Ha-rua, |
54 | con chaùu Baùt-tít, con chaùu Meâ-hi-ña, con chaùu Haït-sa, |
55 | con chaùu Baït-coâ, con chaùu Si-seâ-ra, con chaùu Tha-maùc, |
56 | con chaùu Neâ-xia, con chaùu Ha-ti-pha. |
57 | Doøng doõi caùc ñaày tôù cuûa Sa-loâ-moân: Con chaùu Soâ-tai, con chaùu Soâ-pheâ-reát, con chaùu Pheâ-ri-ña, |
58 | con chaùu Gia -a-la, con chaùu Ñaït-coân, con chaùu Ghi-ñeân, |
59 | con chaùu Seâ-pha-tia, con chaùu Haùt-tinh, con chaùu Phoâ-keá-reát Haùt-xeâ-ba-im, con chaùu A-mon. |
60 | Toång coäng caùc ngöôøi Neâ-thi-nim vaø con chaùu caùc ñaày tôù cuûa Sa-loâ-moân, laø ba traêm chín möôi hai ngöôøi. |
61 | Naày laø nhöõng ngöôøi ôû Teân-Meâ-la, Teân-Haït-sa, Keâ-ruùp, A-ñoân, vaø töø Y-meâ maø ñi leân; nhöng chuùng noù khoâng theå chæ ra nhaø cuûa toå phuï mình vaø goác gaùc cuûa hoï, hoaëc thuoäc veà Y-sô-ra-eân hay chaêng: |
62 | con chaùu Ñeâ-la-gia, con chaùu Toâ-bi-gia, vaø con chaùu Neâ-coâ-ña, ñeàu saùu traêm boán möôi hai ngöôøi. |
63 | Veà nhöõng thaày teá leã: Con chaùu Ha-ba-gia, con chaùu Ha-coát, con chaùu Baït-xi-lai, laø ngöôøi laáy vôï trong voøng con gaùi cuûa Baït-xi-lai, ngöôøi Ga-la-aùt, vaø ñöôïc goïi baèng teân cuûa hoï. |
64 | Caùc ngöôøi aáy tìm kieám gia phoå mình, nhöng khoâng thaáy, beøn bò tröø ra chöùc teá leã, keå cho laø oâ ueá. |
65 | Quan toång traán caám chuùng aên nhöõng vaät chí thaùnh cho ñeán chöøng coù moät thaày teá leã daáy leân duøng U-rim vaø Thu-nim maø caàu hoûi Ñöùc Chuùa Trôøi. |
66 | Caû hoäi chuùng hieäp laïi ñöôïc boán vaïn hai ngaøn ba traêm saùu möôi ngöôøi, |
67 | khoâng keå nhöõng toâi trai tôù gaùi cuûa daân, soá ñöôïc baûy ngaøn ba traêm ba môi baûy ngöôøi; cuõng coù hai traêm boán möôi laêm keû haùt, nam vaø nöõ. |
68 | Chuùng coù baûy traêm ba möôi saùu con ngöïa, hai traêm boán möôi laêm con la, |
69 | boán traêm ba möôi laêm con laïc ñaø, vaø saùu ngaøn baûy traêm hai möôi con löøa. |
70 | Coù maáy tröôûng toäc ñem cuûa cung tieán ñaëng giuùp laøm coâng vieäc. Quan toång traán daâng cho kho moät ngaøn ña-rieác vaøng, naêm möôi caùi chaäu, vaø naêm traêm ba möôi caùi aùo thaày teá leã. |
71 | Coù maáy tröôûng toäc daâng vaøo kho taïo taùc hai vaïn ña-rieác vaøng, vaø hai ngaøn hai traêm min baïc. |
72 | Coøn vaät daân söï khaùc daâng, ñöôïc hai vaïn ña-rieác vaøng, hai ngaøn min baïc, vaø saùu möôi baûy caùi aùo thaày teá leã. |
73 | Aáy vaäy, nhöõng thaày teá leã, ngöôøi Leâ-vi, keû giöõ cöûa, keû ca haùt, maáy ngöôøi trong daân, vaø ngöôøi Neâ-thi-nim, cuøng caû Y-sô-ra-eân, ñeàu ôû trong caùc thaønh cuûa mình. Khi thaùng baûy ñeán, thì daân Y-sô-ra-eân ñeàu ôû trong caùc thaønh cuûa mình. |