| Chapter 49 |
1 | Hôõi caùc daân, haõy nghe ñieàu naày; Hôõi heát thaûy ngöôøi ôû theá gian, khaù laéng tai nghe, |
2 | Baát luaän ngöôøi haï löu hay laø thöôïng löu, Ngöôøi giaøu coù cuõng nhö ngöôøi ngheøo naøn. |
3 | Mieäng toâi seõ noùi lôøi khoân ngoan, Söï suy gaãm loøng toâi seõ laø söï thoâng saùng. |
4 | Toâi seõ laéng tai nghe lôøi chaâm ngoân; Toâi seõ laáy ñôøn caàm maø giaûi caâu ñoá toâi. |
5 | Vì côù sao toâi phaûi sôï trong ngaøy tai hoïa, Khi söï gian aùc cuûa nhöõng keû muoán chieám vò toâi vaây phuû toâi? |
6 | Chuùng noù nhôø caäy nôi taøi saûn mình, Phoâ tröông cuûa caûi dö daät mình. |
7 | Chaúng coù ngöôøi naøo chuoäc ñöôïc anh em mình, Hoaëc ñoùng giaù chuoäc ngöôøi nôi Ñöùc Chuùa Trôøi, |
8 | Haàu cho ngöôøi ñöôïc soáng maõi maõi, Chaúng heà thaáy söï hö naùt. |
9 | Vì giaù chuoäc maïng soáng hoï thaät maét quaù, Ngöôøi khoâng theå laøm ñöôïc ñeán ñôøi ñôøi. |
10 | Vì ngöôøi thaáy ngöôøi khoân ngoan cheát, Keû ñieân cuoàng vaø ngöôøi ngu daïi cuõng cheát nhö nhau, Ñeå laïi taøi saûn mình cho keû khaùc. |
11 | Tö töôûng beà trong chuùng noù raèng nhaø mình seõ coøn maõi maõi, Vaø choã mình ôû vaãn coù ñôøi naày qua ñôøi kia; Chuùng noù cuõng laáy chính teân mình ñaët cho ñaát ruoäng mình. |
12 | Nhöng loaøi ngöôøi daàu ñöôïc sang troïng, chaúng coøn maõi; Noù gioáng nhö thuù vaät phaûi hö maát. |
13 | Con ñöôøng naày maø chuùng noù giöõ theo, aáy laø söï ngu daïi cuûa chuùng noù; Daàu vaäy, nhöõng keû ñeán sau hoï öng lôøi luaän cuûa hoï. |
14 | Chuùng noù bò ñònh xuoáng aâm phuû nhö moät baày chieân; Söï cheát seõ chaên giöõ chuùng noù: Saùng ngaøy ngöôøi ngay thaúng seõ quaûn haït chuùng noù; Söï ñeïp ñeõ chuùng noù bò tieâu dieät trong aâm phuû, Haàu cho chuùng noù chaúng coøn nôi ôû naøo nöõa. |
15 | Nhöng Ñöùc Chuùa Trôøi seõ chuoäc linh hoàn toâi khoûi quyeàn aâm phuû, Vì Ngaøi seõ tieáp röôùc toâi. |
16 | Chôù sôï khi ngöôøi naøo trôû neân giaøu coù, Luùc söï vinh hieån nhaø ngöôøi aáy taêng leân; |
17 | Vì khi ngöôøi cheát chaúng ñem ñi gì ñöôïc, Söï vinh hieån ngöôøi cuõng khoâng theo ngöôøi xuoáng moà maû ñaâu. |
18 | Daãu cho ñöông luùc soáng ngöôøi chuùc phöôùc cho linh hoàn mình (Vaû, ngöôøi ta seõ khen ngôïi mình, neáu mình laøm ích lôïi cho mình), |
19 | Thì ngöôøi haún seõ ñi ñeán doøng doõi toå phuï mình: Hoï seõ chaúng coøn thaáy aùnh saùng nöõa. |
20 | Ngöôøi naøo höôûng söï sang troïng maø khoâng hieåu bieát gì, Gioáng nhö thuù vaät phaûi hö maát. |