| Chapter 16 |
1 | Ngaøy Sa-baùt qua roài, Ma-ri ma-ñô-len, Ma-ri meï Gia-cô, cuøng Sa-loâ-meâ mua thuoác thôm ñaëng ñi xöùc xaùc Ñöùc Chuùa Jeâsus. |
2 | Ngaøy thöù nhöùt trong tuaàn leã, saùng sôùm, maët trôøi môùi moïc, ba ngöôøi ñeán nôi moä, |
3 | noùi cuøng nhau raèng: Ai seõ laên hoøn ñaù laáp cöûa moä ra cho chuùng ta? |
4 | Khi ngoù xem, thaáy hoøn ñaù ñaõ laên ra roài; vaû, hoøn ñaù lôùn laém. |
5 | Ñoaïn, hoï vaøo nôi moä, thaáy moät ngöôøi treû tuoåi ngoài beân höõu, maëc aùo daøi traéng, thì thaát kinh. |
6 | Song ngöôøi noùi cuøng hoï raèng: Ñöøng sôï chi, caùc ngöôi tìm Ñöùc Chuùa Jeâsus Na-xa-reùt, laø Ñaáng ñaõ chòu ñoùng ñinh; Ngaøi soáng laïi roài, chaúng coøn ôû ñaây; haõy xem nôi ñaõ taùng xaùc Ngaøi. |
7 | Nhöng haõy ñi noùi cho caùc moân ñoà Ngaøi vaø cho Phi -e-rô raèng: Ngaøi ñi ñeán xöù Ga-li-leâ tröôùc caùc ngöôi; caùc ngöôi seõ thaáy Ngaøi taïi ñoù, nhö Ngaøi ñaõ phaùn cuøng caùc ngöôi vaäy. |
8 | Caùc baø aáy ra khoûi moà, troán ñi, vì run sôï söûng soát; chaúng daùm noùi cuøng ai heát, bôûi kinh khieáp laém. |
9 | Vaû, Ñöùc Chuùa Jeâsus ñaõ soáng laïi buoåi sôùm mai ngaøy thöù nhöùt trong tuaàn leã, thì tröôùc heát hieän ra cho Ma-ri Ma-ñô-len, laø ngöôøi maø Ngaøi ñaõ tröø cho khoûi baûy quæ döõ. |
10 | Ngöôøi ñi ñem tin cho nhöõng keû theo Ngaøi khi tröôùc, vaø nay ñang tang cheá khoùc loùc. |
11 | Nhöng caùc ngöôøi aáy vöøa nghe noùi Ngaøi soáng, vaø ngöôøi töøng thaáy Ngaøi, thì khoâng tin. |
12 | Keá ñoù, Ñöùc Chuùa Jeâsus laáy hình khaùc hieän ra cho hai ngöôøi trong boïn moân ñoà ñang ñi ñöôøng veà nhaø queâ. |
13 | Hai ngöôøi naày ñi baùo tin cho caùc moân ñoà khaùc, nhöng ai naáy cuõng khoâng tin. |
14 | Sau nöõa, Ngaøi hieän ra cho möôøi moät söù ñoà ñang khi ngoài aên, maø quôû traùch veà söï khoâng tin vaø loøng cöùng coûi, vì chaúng tin nhöõng keû töøng thaáy Ngaøi ñaõ soáng laïi. |
15 | Ngaøi phaùn cuøng caùc söù ñoà raèng: Haõy ñi khaép theá gian, giaûng Tin Laønh cho moïi ngöôøi. |
16 | Ai tin vaø chòu pheùp baùp-tem, seõ ñöôïc roãi; nhöng ai chaúng tin, seõ bò ñoaùn phaït. |
17 | Vaäy nhöõng keû tin seõ ñöôïc caùc daáu laï naày: laáy danh ta maø tröø quæ; duøng tieáng môùi maø noùi; |
18 | baét raén trong tay; neáu uoáng gioáng chi ñoäc, cuõng chaúng haïi gì; heã ñaët tay treân keû ñau, thì keû ñau seõ laønh. |
19 | Ñöùc Chuùa Jeâsus phaùn nhö vaäy roài, thì ñöôïc ñem leân trôøi, ngoài beân höõu Ñöùc Chuùa Trôøi. |
20 | Veà phaàn caùc moân ñoà, thì ñi ra giaûng ñaïo khaép moïi nôi, Chuùa cuøng laøm vôùi moân ñoà, vaø laáy caùc pheùp laï caëp theo lôøi giaûng maø laøm cho vöõng ñaïo. |