| Chapter 9 |
1 | Baáy giôø, Sau-lô chæ haèng ngaêm ñe vaø cheùm gieát moân ñoà cuûa Chuùa khoâng thoâi, ñeán cuøng thaày caû thöôïng phaåm, |
2 | xin ngöôøi nhöõng böùc thô ñeå gôûi cho caùc nhaø hoäi thaønh Ña-maùch, haàu cho heã gaëp ngöôøi naøo thuoäc veà ñaïo baát kyø ñôøn oâng ñôøn baø, thì troùi giaûi veà thaønh Gieâ-ru-sa-lem. |
3 | Nhöng Sau-lô ñang ñi ñöôøng gaàn ñeán thaønh Ña-maùch, thình lình coù aùnh saùng töø trôøi soi saùng chung quanh ngöôøi. |
4 | Ngöôøi teù xuoáng ñaát, vaø nghe coù tieáng phaùn cuøng mình raèng: Hôõi Sau-lô, Sau-lô, sao ngöôi baét bôù ta? |
5 | Ngöôøi thöa raèng: Laïy Chuùa, Chuùa laø ai? Chuùa phaùn raèng: Ta laø Jeâsus maø ngöôi baét bôù; |
6 | nhöng haõy ñöùng daäy, vaøo trong thaønh, ngöôøi ta seõ noùi cho ngöôi moïi ñieàu phaûi laøm. |
7 | Nhöõng keû cuøng ñi vôùi ngöôøi ñeàu ñöùng laïi söõng sôø, nghe tieáng noùi, maø chaúng thaáy ai heát. |
8 | Sau-lô chôø daäy khoûi ñaát, maét daãu môû, nhöng khoâng thaáy chi caû; ngöôøi ta beøn caàm tay daét ngöôøi ñeán thaønh Ña-maùch; |
9 | ngöôøi ôû ñoù trong ba ngaøy chaúng thaáy, chaúng aên vaø cuõng chaúng uoáng. |
10 | Vaû, taïi Ña-maùch coù moät moân ñoà teân laø A-na-nia. Chuùa phaùn cuøng ngöôøi trong söï hieän thaáy raèng: Hôõi A-na-nia! Ngöôøi thöa raèng: Laïy Chuùa, coù toâi ñaây. |
11 | Chuùa phaùn raèng: Haõy chôø daäy, ñi leân ñöôøng goïi laø ñöôøng Ngay thaúng, tìm teân Sau-lô, ngöôøi Taït-sô, ôû nhaø Giu-ña; vì ngöôøi ñöông caàu nguyeän, |
12 | vaø ñaõ thaáy moät ngöôøi, teân laø A-na-nia, böôùc vaøo ñaët tay treân mình, ñeå cho ngöôøi ñöôïc saùng maét laïi. |
13 | A-na-nia thöa raèng: Laïy Chuùa, toâi coù nghe nhieàu keû noùi ngöôøi naày ñaõ laøm haïi bieát bao caùc ñaáng thaùnh cuûa Chuùa trong thaønh Gieâ-ru-sa-lem. |
14 | Baây giôø ngöôøi ôû ñaây, coù troïn quyeàn cuûa caùc thaày teá leã caû phoù cho, ñaëng baét troùi heát thaûy moïi ngöôøi caàu khaån ñeán danh Ngaøi. |
15 | Nhöng Chuùa phaùn raèng: Haõy ñi, vì ta ñaõ choïn ngöôøi naày laøm moät ñoà duøng ta, ñeå ñem danh ta ñoàn ra tröôùc maët caùc daân ngoaïi, caùc vua, vaø con caùi Y-sô-ra-eân; |
16 | ta laïi seõ toû ra cho ngöôøi bieát phaûi chòu ñau ñôùn vì danh ta laø bao naû. |
17 | A-na-nia beøn ñi, vaøo nhaø, roài ñaët tay treân mình Sau-lô maø noùi raèng: Hôõi anh Sau-lô, Chuùa laø Jeâsus naày, ñaõ hieän ra cuøng anh treân con ñöôøng anh ñi tôùi ñaây, ñaõ sai toâi ñeán, haàu cho anh ñöôïc saùng maét laïi vaø ñaày Ñöùc Thaùnh Linh. |
18 | Töùc thì coù caùi chi nhö caùi vaûy töø maét ngöôøi rôùt xuoáng, thì ngöôøi ñöôïc saùng maét; roài chôø daäy vaø chòu pheùp baùp-tem. |
19 | Khi ngöôøi aên uoáng roài, thì ñöôïc maïnh khoûe laïi. Sau-lô ôû laïi moät vaøi ngaøy vôùi caùc moân ñoà taïi thaønh Ña-maùch. |
20 | Ngöôøi lieàn giaûng daïy trong caùc nhaø hoäi raèng Ñöùc Chuùa Jeâsus laø Con Ñöùc Chuùa Trôøi. |
21 | Phaøm nhöõng ngöôøi nghe ñieàu laáy laøm laï, maø noùi raèng: Haù chaúng phaûi chính ngöôøi ñoù ñaõ baét bôù taïi thaønh Gieâ-ru-sa-lem nhöõng keû caàu khaån danh naày, laïi ñeán ñaây ñeå troùi hoï ñieäu veà cho caùc thaày teá leã caû hay sao? |
22 | Coøn Sau-lô laàn laàn caøng theâm vöõng chí, baét beû nhöõng ngöôøi Giu-ña ôû taïi thaønh Ña-maùch, maø noùi roõ raèng Ñöùc Chuùa Jeâsus laø Ñaáng Christ. |
23 | Caùch laâu ngaøy, ngöôøi Giu-ña möu vôùi nhau ñeå gieát Sau-lô. |
24 | Nhöng coù ngöôøi baùo tin cho Sau-lô veà cô möu chuùng noù. Ngöôøi ta laïi giöõ caùc cöûa caû ngaøy vaø ñeâm ñaëng gieát Sau-lô. |
25 | Song luùc ban ñeâm, caùc moân ñoà laáy thuùng doøng ngöôøi xuoáng ngoaøi vaùch thaønh. |
26 | Sau-lô tôùi thaønh Gieâ-ru-sa-lem roài, muoán hieäp vôùi caùc moân ñoà; nhöng heát thaûy ñeàu nghi sôï ngöôøi, khoâng tin laø moân ñoà. |
27 | Ba-na-ba beøn ñem ngöôøi ñi, ñöa ñeán caùc söù ñoà vaø thuaät laïi cho bieát theå naøo doïc ñöôøng Chuùa ñaõ hieän ra vaø phaûi cuøng ngöôøi, laïi theå naøo ngöôøi ñaõ giaûng daïy caùch baïo daïn veà danh Ñöùc Chuùa Jeâsus taïi thaønh Ña-maùch. |
28 | Töø ñoù, Sau-lô tôùi lui vôùi moân ñoà taïi thaønh Gieâ-ru-sa-lem, |
29 | vaø nhôn danh Chuùa maø noùi caùch daïn dó. Ngöôøi cuõng noùi vaø caõi vôùi nhöõng ngöôøi Heâ-leâ-nít; nhöng boïn naày tìm theá ñeå haïi maïng ngöôøi. |
30 | Caùc anh em hay ñieàu ñoù, thì ñem ngöôøi ñeán thaønh Seâ-sa-reâ, vaø sai ñi ñaát Taït-sô. |
31 | Aáy vaäy, Hoäi-thaùnh trong caû xöù Giu-ñeâ, xöù Ga-li-leâ vaø xöù Sa-ma-ri ñöôïc höôûng söï bình an, gaây döïng vaø ñi trong ñöôøng kính sôï Chuùa, laïi nhôø Ñöùc Thaùnh Linh vuøa giuùp, thì soá cuûa hoäi ñöôïc theâm leân. |
32 | Vaû, Phi -e-rô ñi khaép caùc xöù, cuõng ñeán cuøng caùc thaùnh ñoà ôû taïi thaønh Ly-ña. |
33 | Taïi ñoù, Phi -e-rô gaëp moät ngöôøi ñau baïi teân laø EÂ-neâ, naèm treân giöôøng ñaõ taùm naêm roài. |
34 | Phi -e-rô noùi vôùi ngöôøi raèng: Hôõi EÂ-neâ, Ñöùc Chuùa Jeâsus-Christ chöõa cho ngöôi ñöôïc laønh, haõy chôø daäy, doïn ñeïp laáy giöôøng ngöôi. Töùc thì, ngöôøi vuøng daäy. |
35 | heát thaûy daân ôû Ly-ña vaø Sa-roân thaáy vaäy ñeàu trôû veà cuøng Chuùa. |
36 | Taïi thaønh Gioáp-beâ, trong ñaùm moân ñoà, coù moät ngöôøi ñôøn baø teân laø Ta-bi-tha, nghóa laø Ñoâ-ca; ngöôøi laøm nhieàu vieäc laønh vaø hay boá thí. |
37 | Trong luùc ñoù, ngöôøi ñau vaø cheát. Ngöôøi ta taém röûa xaùc ngöôøi, roài ñeå yeân trong moät phoøng cao. |
38 | Moân ñoà nghe Phi -e-rô ñöông ôû taïi Ly-ña, gaàn thaønh Gioáp-beâ, beøn sai hai ngöôøi ñi môøi ngöôøi ñeán chôù chaäm treã. |
39 | Phi -e-rô ñöùng daäy ñi vôùi hai ngöôøi. Khi tôùi nôi, ngöôøi ta daãn Phi -e-rô ñeán choã phoøng cao; heát thaûy caùc ñôøn baø goùa ñeàu ñeán cuøng ngöôøi maø khoùc, vaø giô cho ngöôøi xem bao nhieâu aùo xoáng vaø aùo ngoaøi, luùc Ñoâ-ca coøn soáng ôû vôùi mình ñaõ may cho. |
40 | Phi -e-rô bieåu ngöôøi ta ra ngoaøi heát, roài quì goái maø caàu nguyeän; ñoaïn, xaây laïi vôùi xaùc, maø raèng: Hôõi Ta-bi-tha, haõy chôø daäy! Ngöôøi môû maét, thaáy Phi -e-rô, beøn ngoài daäy lieàn. |
41 | Phi -e-rô ñöa tay ra ñôõ cho ñöùng daäy; ñoaïn goïi caùc thaùnh ñoà vaø ñôøn baø goùa ñeán, cho hoï thaáy ngöôøi soáng. |
42 | Vieäc ñoù ñoàn ra khaép thaønh Gioáp-beâ; neân coù nhieàu ngöôøi tin theo Chuùa. |
43 | Coøn Phi -e-rô ôû taïi nhaø ngöôøi thôï thuoäc da, teân laø Si-moân. |