| Chapter 1 |
1 | Fjalėt e Predikuesit, e birit tė Davidit, mbretit tė Jeruzalemit.
|
2 | "Kotėsi e kotėsive", thotė Predikuesi;
|
3 | "Kotėsi e kotėsive; gjithēka ėshtė kotėsi". Ēfarė pėrfitimi ka njeriu nga gjithė mundi i tij, kur mundohet nėn rrezet e diellit?
|
4 | Njė brez shkon, njė brez vjen, por toka mbetet pėrjetė.
|
5 | Edhe dielli lind e pastaj perėndon, dhe shpejtohet nė drejtim tė vendit nga del pėrsėri.
|
6 | Era fryn nė drejtim tė jugut, pastaj kthehet nga veriu; kthehet dhe rikthehet vazhdimisht dhe bėn po ato rrotullime.
|
7 | Gjithė lumenjtė derdhen nė det, por deti nuk mbushet kurrė; nga vendi prej tė cilit lumenjtė vijnė, aty kthehen, pėrsėri.
|
8 | Tėrė gjėrat kėrkojnė mund, mė tepėr nga sa mund tė thotė njeriu; syri nuk ngopet kurrė duke parė, po kėshtu veshi nuk ngopet kurrė duke dėgjuar.
|
9 | Ajo qė ka qenė ėshtė ajo qė do tė jetė; ajo qė ėshtė bėrė ėshtė ajo qė do tė bėhet; nuk ka asgjė tė re nėn diell.
|
10 | A ka diēka pėr tė cilėn mund tė thuhet: "Shiko, kjo ėshtė e re!". Kjo gjė ekzistonte qė nė shekujt qė na kanė pararendur.
|
11 | Nuk mbetet asnjė kujtim nga gjėrat e kaluara, dhe kėshtu nuk do tė mbetet asnjė kujtim nga gjėrat qė do tė ndodhin midis atyre qė do tė vijnė mė pas.
|
12 | Unė, Predikuesi, kam qenė mbret i Izraelit nė Jeruzalem,
|
13 | dhe kam kėrkuar me zemėr tė zbuloj dhe tė hetoj me dituri ēdo gjė qė ndodh nėn qiell; kjo ėshtė njė punė e rėndė qė Perėndia u ka dhėnė bijve tė njerėzve qė ata tė lodhen.
|
14 | Unė i kam parė tėrė gjėrat qė bėhen nėn diell; dhe ja, tė gjitha janė gjėra tė kota dhe njė kėrkim pėr tė kapur erėn.
|
15 | Ajo qė ėshtė e shtrėmbėr nuk mund tė drejtohet dhe ajo qė mungon nuk mund tė numėrohet.
|
16 | Unė kam folur me zemrėn time, duke thėnė: "Ja, kam fituar madhėshti dhe dituri mė tė madhe se tė gjithė ata qė kanė mbretėruar para meje nė Jeruzalem dhe zemra ime ka parė shumė dituri dhe njohuri".
|
17 | Dhe ia kushtova zemrėn time pėr tė njojtur diturinė si dhe njohjes sė marrėzisė dhe budallallėkut; dhe kuptova qė edhe kjo ėshtė njė kėrkim pėr tė kapur erėn.
|
18 | Sepse aty ku ka shumė dituri ka edhe shumė shqetėsim dhe kush shton diturinė shton dhembjen.
|