| Chapter 40 |
1 | Äã ÃÇ µÄ Éñ ˵ £¬ Äã ÃÇ Òª °² ο £¬ °² ο ÎÒ µÄ °Ù ÐÕ ¡£
|
2 | Òª ¶Ô Ò® · Èö Àä ˵ °² ο µÄ »° £¬ ÓÖ Ïò Ëû Ðû ¸æ ˵ £¬ Ëû Õù Õ½ µÄ ÈÕ ×Ó ÒÑ Âú ÁË £¬ Ëû µÄ ×ï Äõ Éâ Ãâ ÁË £¬ Ëû Ϊ ×Ô ¼º µÄ Ò» ÇÐ ×ï £¬ ´Ó Ò® ºÍ »ª ÊÖ ÖÐ ¼Ó ±¶ ÊÜ ·£ ¡£
|
3 | ÓÐ ÈË Éù º° ׊˵ £¬ ÔÚ ¿õ Ò° Ô¥ ±¸ Ò® ºÍ »ª µÄ · £¬ £¨ »ò ×÷ ÔÚ ¿õ Ò° ÓÐ ÈË Éù º° ׊˵ £¬ µ± Ô¥ ±¸ Ò® ºÍ »ª µÄ · £© £¬ ÔÚ É³ Ä® µØ ÐÞ Æ½ ÎÒ ÃÇ Éñ µÄ µÀ ¡£
|
4 | Ò» ÇРɽ ÍÝ ¶¼ Òª Ìî Âú £¬ ´ó С ɽ ¸Ô ¶¼ Òª Ï÷ ƽ £¬ ¸ß ¸ß µÍ µÍ µÄ Òª ¸Ä Ϊ ƽ ̹ £¬ Æé Æé á« á« µÄ ±Ø ³É Ϊ ƽ Ô ¡£
|
5 | Ò® ºÍ »ª µÄ ÈÙ Ò« ±Ø È» ÏÔ ÏÖ £¬ ·² ÓРѪ Æø µÄ £¬ ±Ø Ò» ͬ ¿´ ¼û £¬ Òò Ϊ Õâ ÊÇ Ò® ºÍ »ª Ç× ¿Ú ˵ µÄ ¡£
|
6 | ÓÐ ÈË Éù ˵ £¬ Äã º° ½Ð °É ¡£ ÓÐ Ò» ¸ö ˵ £¬ ÎÒ º° ½Ð ʲ ô ÄØ ¡£ ˵ £¬ ·² ÓРѪ Æø µÄ £¬ ¾¡ ¶¼ Èç ²Ý £¬ Ëû µÄ ÃÀ ÈÝ £¬ ¶¼ Ïñ Ò° µØ µÄ »¨ ¡£
|
7 | ²Ý ±Ø ¿Ý Ǭ £¬ »¨ ±Ø µò ²Ð £¬ Òò Ϊ Ò® ºÍ »ª µÄ Æø ´µ ÔÚ Æä ÉÏ ¡£ °Ù ÐÕ ³Ï È» ÊÇ ²Ý ¡£
|
8 | ²Ý ±Ø ¿Ý Ǭ £¬ »¨ ±Ø µò ²Ð £¬ Ψ ÓÐ ÎÒ ÃÇ Éñ µÄ »° £¬ ±Ø ÓÀ Ô¶ Á¢ ¶¨ ¡£
|
9 | ±¨ ºÃ ЊϢ ¸ø Îý °² µÄ °¢ £¬ Äã Òª µÇ $¸ ßÉ ½¡ £± ¨º ÃÐ ÅÏ ¢¸ øÒ ®Â ·È öÀ äµ Ä° ¢£ ¬Ä ãÒ ª¼ «Á ¦Ñ ïÉ ù¡ £Ñ ïÉ ù² »Ò ª¾ 劣 ¬¶ ÔÓ Ì´ óµ ij ÇÒ ØË µ£ ¬¿ ´Ä Ä£ ¬Ä ãà ǵ ÄÉ ñ¡ £
|
10 | Ö÷ Ò® ºÍ »ª ±Ø Ïñ ´ó ÄÜ Õß ÁÙ µ½ £¬ Ëû µÄ °ò ±Û ±Ø Ϊ Ëû ÕÆ È¨ ¡£ Ëû µÄ ÉÍ ´Í ÔÚ Ëû ÄÇ Àï £¬ Ëû µÄ ±¨ Ó¦ ÔÚ Ëû Ãæ Ç° ¡£
|
11 | Ëû ±Ø Ïñ ÄÁ ÈË ÄÁ Ñø ×Ô ¼º µÄ Ñò Ⱥ £¬ Óà °ò ±Û ¾Û ¼¯ Ñò ¸á ±§ ÔÚ »³ ÖÐ £¬ Âý Âý Òý µ¼ ÄÇ Èé Ñø С Ñò µÄ ¡£
|
12 | Ë Ôø Óà ÊÖ ÐÄ Á¿ Öî Ë® £¬ Óà ÊÖ »¢ ¿Ú Á¿ ²Ô Ìì £¬ Óà Éý ¶· Ê¢ ´ó µØ µÄ ³¾ ÍÁ £¬ Óà ³Ó ³Æ ɽ Áë £¬ Óà Ìì ƽ ƽ ¸Ú Áê ÄØ ¡£
|
13 | Ë Ôø ²â ¶È Ò® ºÍ »ª µÄ ÐÄ £¨ »ò ×÷ Ë Ôø Ö¸ ʾ Ò® ºÍ »ª µÄ Áé £© £¬ »ò ×÷ Ëû µÄ ı Ê¿ Ö¸ ½Ì Ëû ÄØ ¡£
|
14 | Ëû Óë Ë ÉÌ Òé £¬ Ë ½Ì µ¼ Ëû £¬ Ë ½« ¹« ƽ µÄ · Ö¸ ʾ Ëû £¬ ÓÖ ½« Öª ʶ ½Ì ѵ Ëû £¬ ½« ͨ ´ï µÄ µÀ Ö¸ ½Ì Ëû ÄØ ¡£
|
15 | ¿´ ÄÄ £¬ Íò Ãñ ¶¼ Ïñ Ë® Í° µÄ Ò» µÎ £¬ ÓÖ Ëã Èç Ìì ƽ ÉÏ µÄ ΢ ³¾ ¡£ Ëû ¾Ù Æð ÖÚ º£ µº £¬ ºÃ Ïñ ¼« ΢ Ö® Îï ¡£
|
16 | Àû °Í ÄÛ µÄ Ê÷ ÁÖ ²» ì° µ± ²ñ ÉÕ £¬ Æä ÖÐ µÄ ×ß ÊÞ Ò² ²» ì° ×÷ ìÜ ¼À ¡£
|
17 | Íò Ãñ ÔÚ Ëû Ãæ Ç° ºÃ Ïñ Ðé ÎÞ £¬ ±» Ëû ¿´ Ϊ ²» ¼° Ðé ÎÞ £¬ ÄË Îª Ðé ¿Õ ¡£
|
18 | Äã ÃÇ ¾¿ ¾¹ ½« Ë ±È Éñ £¬ Óà ʲ ô ÐÎ Ïñ Óë Éñ ±È ½Ï ÄØ ¡£
|
19 | ż Ïñ ÊÇ ½³ ÈË ÖÆ Ôì £¬ Òø ½³ Óà ½ð °ü ¹ü £¬ Ϊ Ëû Öý Ôì Òø Á´ ¡£
|
20 | Çî ·¦ Ï× ²» Æð Õâ Ñù ¹© Îï µÄ £¬ ¾Í ¼ð Ñ¡ ²» ÄÜ Ðà »µ µÄ Ê÷ ľ £¬ Ϊ ×Ô ¼º Ñ° ÉÒ ÇÉ ½³ £¬ Á¢ Æð ²» ÄÜ Ò¡ ¶¯ µÄ ż Ïñ ¡£
|
21 | Äã ÃÇ Æñ ²» Ôø Öª µÀ ÷á £¬ Äã ÃÇ Æñ ²» Ôø Ìý ¼û ÷á £¬ ´Ó Æð ³õ Æñ û ÓÐ ÈË ¸æ Ëß Äã ÃÇ ÷á £¬ ×Ô ´Ó Á¢ µØ µÄ ¸ù »ù £¬ Äã ÃÇ Æñ û ÓÐ Ã÷ °× ÷á ¡£
|
22 | Éñ ×ø ÔÚ µØ Çò ´ó Ȧ Ö® ÉÏ £¬ µØ ÉÏ µÄ ¾Ó Ãñ ºÃ Ïñ »È ³æ ¡£ Ëû ÆÌ ÕÅ ñ· ²Ô Èç ᣠ×Ó £¬ Õ¹ ¿ª Öî Ìì Èç ¿É ×¡ µÄ ÕÊ Åï ¡£
|
23 | Ëû ʹ ¾ý Íõ ¹é ÓÚ Ðé ÎÞ £¬ ʹ µØ ÉÏ µÄ Éó ÅÐ ¹Ù ³É Ϊ Ðé ¿Õ ¡£
|
24 | Ëû ÃÇ ÊÇ ¸Õ ²Å ÔÔ ÉÏ £¬ £¨ ¸Õ ²Å »ò ×÷ ²» Ôø Ï ͬ £© ¸Õ ²Å ÖÖ ÉÏ £¬ ¸ù Ò² ¸Õ ²Å Ôú ÔÚ µØ Àï £¬ Ëû Ò» ´µ ÔÚ Æä ÉÏ £¬ ±ã ¶¼ ¿Ý Ǭ £¬ Ðý ·ç ½« Ëû ÃÇ ´µ È¥ £¬ Ïñ Ëé ½Õ Ò» Ñù ¡£
|
25 | ÄÇ Ê¥ Õß Ëµ £¬ Äã ÃÇ ½« Ë ±È ÎÒ £¬ ½Ð Ëû Óë ÎÒ Ïà µÈ ÄØ ¡£
|
26 | Äã ÃÇ Ïò ÉÏ ¾Ù Ä¿ £¬ ¿´ Ë ´´ Ôì Õâ Íò Ïó £¬ °´ Êý Ä¿ Áì ³ö £¬ Ëû Ò» Ò» ³Æ Æä Ãû ¡£ Òò Ëû µÄ Ȩ ÄÜ £¬ ÓÖ Òò Ëû µÄ ´ó ÄÜ ´ó Á¦ £¬ Á¬ Ò» ¸ö ¶¼ ²» ȱ ¡£
|
27 | ÑÅ ¸÷ °¢ £¬ Äã Ϊ ºÎ ˵ ÎÒ µÄ µÀ · Ïò Ò® ºÍ »ª Òþ ²Ø ¡£ ÒÔ É« ÁÐ °¢ £¬ Äã Ϊ ºÎ ÑÔ £¬ ÎÒ µÄ Ô© Çü Éñ ²¢ ²» ²é ÎÊ ¡£
|
28 | Äã Æñ ²» Ôø Öª µÀ ÷á £¬ Äã Æñ ²» Ôø Ìý ¼û ÷á £¬ ÓÀ ÔÚ µÄ Éñ Ò® ºÍ »ª £¬ ´´ Ôì µØ ¼« µÄ Ö÷ £¬ ²¢ ²» Æ£ ·¦ £¬ Ò² ²» À§ ¾ë ¡£ Ëû µÄ ÖÇ »Û ÎÞ ·¨ ²â ¶È ¡£
|
29 | Æ£ ·¦ µÄ £¬ Ëû ´Í ÄÜ Á¦ ¡£ Èí Èõ µÄ £¬ Ëû ¼Ó Á¦ Á¿ ¡£
|
30 | ¾Í ÊÇ ÉÙ Äê ÈË Ò² Òª Æ£ ·¦ À§ ¾ë £¬ Ç¿ ׳ µÄ Ò² ±Ø È« È» µø µ¹ ¡£
|
31 | µ« ÄÇ µÈ ºò Ò® ºÍ »ª µÄ £¬ ±Ø ´Ó РµÃ Á¦ £¬ Ëû ÃÇ ±Ø Èç Ó¥ Õ¹ ³á ÉÏ ÌÚ £¬ Ëû ÃÇ ±¼ ÅÜ È´ ²» À§ ¾ë £¬ ÐÐ ×ß È´ ²» Æ£ ·¦ ¡£
|