| Chapter 50 |
1 | Ò® ºÍ »ª ½å ÏÈ Öª Ò® Àû Ã× ÂÛ °Í ±È Â× ºÍ åÈ ÀÕ µ× ÈË Ö® µØ Ëù ˵ µÄ »° ¡£
|
2 | Äã ÃÇ Òª ÔÚ Íò ¹ú ÖÐ ´« Ñï ±¨ ¸æ £¬ Êú Á¢ ´ó Æì ¡£ Òª ±¨ ¸æ £¬ ²» ¿É Òþ Â÷ £¬ ˵ £¬ °Í ±È Â× ±» ¹¥ È¡ £¬ ±Ë ÀÕ ÃÉ Ðß £¬ Ã× ÂÞ ´ï ¾ª »Ì ¡£ °Í ±È Â× µÄ Éñ Ïñ ¶¼ ÃÉ Ðß ¡£ Ëý µÄ ż Ïñ ¶¼ ¾ª »Ì ¡£
|
3 | Òò ÓÐ Ò» ¹ú ´Ó ±± ·½ ÉÏ À´ ¹¥ »÷ Ëý £¬ ʹ Ëý µÄ µØ »Ä Á¹ £¬ ÎÞ ÈË ¾Ó ס £¬ Á¬ ÈË ´ø Éü Ðó ¶¼ ÌÓ ×ß ÁË ¡£
|
4 | Ò® ºÍ »ª ˵ £¬ µ± ÄÇ ÈÕ ×Ó £¬ ÄÇ Ê± ºò £¬ ÒÔ É« ÁÐ ÈË Òª ºÍ ÓÌ ´ó ÈË Í¬ À´ £¬ Ëæ ×ß Ëæ ¿Þ £¬ Ñ° Çó Ò® ºÍ »ª Ëû ÃÇ µÄ Éñ ¡£
|
5 | Ëû ÃÇ ±Ø ·Ã ÎÊ Îý °² £¬ ÓÖ Ãæ Ïò Õâ Àï £¬ ˵ £¬ À´ °É £¬ Äã ÃÇ Òª Óë Ò® ºÍ »ª Áª ºÏ Ϊ ÓÀ Ô¶ ²» Íü µÄ Ô¼ ¡£
|
6 | ÎÒ µÄ °Ù ÐÕ ×÷ ÁË ÃÔ Ê§ µÄ Ñò £¬ ÄÁ ÈË Ê¹ Ëû ÃÇ ×ß ²î · £¬ ʹ Ëû ÃÇ ×ª µ½ ɽ ÉÏ ¡£ Ëû ÃÇ ´Ó ´ó ɽ ×ß µ½ С ɽ £¬ ¾¹ Íü ÁË °² Ъ Ö® ´¦ ¡£
|
7 | ·² Óö ¼û Ëû ÃÇ µÄ £¬ ¾Í °Ñ Ëû ÃÇ ÍÌ Ãð ¡£ µÐ ÈË Ëµ £¬ ÎÒ ÃÇ Ã» ÓÐ ×ï ¡£ Òò Ëû ÃÇ µÃ ×ï ÄÇ ×÷ ¹« Òå ¾Ó Ëù µÄ Ò® ºÍ »ª £¬ ¾Í ÊÇ Ëû ÃÇ ÁÐ ×æ Ëù Ñö Íû µÄ Ò® ºÍ »ª ¡£
|
8 | ÎÒ Ãñ ÄÄ £¬ Äã ÃÇ Òª ´Ó °Í ±È Â× ÖÐ ÌÓ ×ß £¬ ´Ó åÈ ÀÕ µ× ÈË Ö® µØ ³ö È¥ £¬ Òª Ïñ Ñò Ⱥ Ç° Ãæ ×ß µÄ ¹« ɽ Ñò ¡£
|
9 | Òò ÎÒ ±Ø ¼¤ ¶¯ Áª ºÏ µÄ ´ó ¹ú ´Ó ±± ·½ ÉÏ À´ ¹¥ »÷ °Í ±È Â× £¬ Ëû ÃÇ Òª °Ú Õó ¹¥ »÷ Ëý ¡£ Ëý ±Ø ´Ó ÄÇ Àï ±» ¹¥ È¡ ¡£ Ëû ÃÇ µÄ ¼ý ºÃ Ïñ ÉÆ Éä Ö® Ó ʿ µÄ ¼ý £¬ Ò» Ö¦ Ò² ²» ͽ È» ·µ »Ø ¡£
|
10 | åÈ ÀÕ µ× ±Ø ³É Ϊ ÂÓ Îï ¡£ ·² ° ÂÓ Ëý µÄ ¶¼ ±Ø ÐÄ Âú Òâ ×ã ¡£ Õâ ÊÇ Ò® ºÍ »ª ˵ µÄ ¡£
|
11 | ÇÀ ¶á ÎÒ ²ú Òµ µÄ °¢ £¬ Äã ÃÇ Òò »¶ ϲ ¿ì ÀÖ £¬ ÇÒ Ïñ õß ¹È Èö »¶ µÄ ĸ Å£ ¶¿ £¬ ÓÖ Ïñ ·¢ Ë» Éù µÄ ׳ Âí ¡£
|
12 | Äã ÃÇ µÄ ĸ °Í ±È Â× ¾Í ¼« Æä ±§ À¢ £¬ Éú Äã ÃÇ µÄ ±Ø È» ÃÉ Ðß ¡£ Ëý Òª ÁÐ ÔÚ Öî ¹ú Ö® Ä© £¬ ³É Ϊ ¿õ Ò° £¬ ºµ µØ £¬ ɳ Ä® ¡£
|
13 | Òò Ò® ºÍ »ª µÄ ·Þ Å £¬ ±Ø ÎÞ ÈË ¾Ó ס £¬ Òª È« È» »Ä Á¹ ¡£ ·² ¾ ¹ý °Í ±È Â× µÄ Òª ÊÜ ¾ª º§ £¬ ÓÖ Òò Ëý Ëù Ôâ µÄ ÔÖ Ñê àÍ Ð¦ ¡£
|
14 | Ëù ÓÐ À ¹ µÄ £¬ Äã ÃÇ Òª ÔÚ °Í ±È Â× µÄ ËÄ Î§ °Ú Õó £¬ Éä ¼ý ¹¥ »÷ Ëý ¡£ ²» Òª °® ϧ ¼ý Ö¦ £¬ Òò Ëý µÃ ×ï ÁË Ò® ºÍ »ª ¡£
|
15 | Äã ÃÇ Òª ÔÚ Ëý ËÄ Î§ ÄÅ º° ¡£ Ëý ÒÑ ¾ Ͷ ½µ ¡£ Íâ ¹ù Ì® Ëú ÁË £¬ ³Ç ǽ ²ð »Ù ÁË £¬ Òò Ϊ Õâ ÊÇ Ò® ºÍ »ª ±¨ ³ð µÄ Ê ¡£ Äã ÃÇ Òª Ïò °Í ±È Â× ±¨ ³ð ¡£ Ëý Ôõ Ñù ´ý ÈË £¬ Ò² Òª Ôõ Ñù ´ý Ëý ¡£
|
16 | Äã ÃÇ Òª ½« °Í ±È Â× Èö ÖÖ µÄ ºÍ ÊÕ ¸î ʱ Äà Á µ¶ µÄ ¶¼ ¼ô ³ý ÁË ¡£ Ëû ÃÇ ¸÷ ÈË Òò Å ÆÛ Ñ¹ µÄ µ¶ ½£ £¬ ±Ø ¹é »Ø ±¾ ×å £¬ ÌÓ µ½ ±¾ ÍÁ ¡£
|
17 | ÒÔ É« ÁÐ ÊÇ ´ò É¢ µÄ Ñò £¬ ÊÇ ±» ʨ ×Ó ¸Ï ³ö µÄ ¡£ Ê× ÏÈ ÊÇ ÑÇ Êö Íõ ½« Ëû ÍÌ Ã𠣬 Ä© ºó ÊÇ °Í ±È Â× Íõ Äá ²¼ ¼× Äá Èö ½« Ëû µÄ ¹Ç Í· ÕÛ ¶Ï ¡£
|
18 | Ëù ÒÔ Íò ¾ü Ö® Ò® ºÍ »ª ÒÔ É« ÁÐ µÄ Éñ Èç ´Ë Ëµ £¬ ÎÒ ±Ø ·£ °Í ±È Â× Íõ ºÍ Ëû µÄ µØ £¬ Ïñ ÎÒ ´Ó Ç° ·£ ÑÇ Êö Íõ Ò» Ñù ¡£
|
19 | ÎÒ ±Ø ÔÙ Áì ÒÔ É« ÁÐ »Ø Ëû µÄ ²Ý ³¡ £¬ Ëû ±Ø ÔÚ åÈ ÃÜ ºÍ °Í ɺ ³Ô ²Ý £¬ ÓÖ ÔÚ ÒÔ ·¨ Á« ɽ ÉÏ ºÍ »ù ÁÐ ¾³ ÄÚ µÃ ÒÔ ±¥ ×ã ¡£
|
20 | Ò® ºÍ »ª ˵ £¬ µ± ÄÇ ÈÕ ×Ó £¬ ÄÇ Ê± ºò £¬ Ëä Ñ° ÒÔ É« ÁÐ µÄ ×ï Äõ £¬ Ò» ÎÞ Ëù ÓÐ ¡£ Ëä Ñ° ÓÌ ´ó µÄ ×ï ¶ñ £¬ Ò² ÎÞ Ëù ¼û ¡£ Òò Ϊ ÎÒ Ëù Áô Ï µÄ ÈË £¬ ÎÒ ±Ø Éâ Ãâ ¡£
|
21 | Ò® ºÍ »ª ˵ £¬ ÉÏ È¥ ¹¥ »÷ Ã× À ´ó ÎÌ Ö® µØ £¬ ÓÖ ¹¥ »÷ ±È ¸î µÄ ¾Ó Ãñ ¡£ Òª ×· ɱ Ã𠾡 £¬ ÕÕ ÎÒ Ò» ÇÐ Ëù ·Ô ¸À Äã µÄ È¥ ÐÐ ¡£
|
22 | ¾³ ÄÚ ÓÐ ´ò ÕÌ ºÍ ´ó »Ù Ãð µÄ Ïì Éù ¡£
|
23 | È« µØ µÄ ´ó ´¸ ºÎ ¾¹ ¿³ ¶Ï ÆÆ »µ ¡£ °Í ±È Â× ÔÚ ÁÐ ¹ú ÖÐ ºÎ ¾¹ »Ä Á¹ ¡£
|
24 | °Í ±È Â× ÄÄ £¬ ÎÒ Îª Äã Éè Ï Íø ÂÞ £¬ Äã ²» Öª ²» ¾õ ±» ²ø ס ¡£ Äã ±» Ñ° ×Å £¬ Ò² ±» ×½ ס ¡£ Òò Ϊ Äã Óë Ò® ºÍ »ª Õù ¾º ¡£
|
25 | Ò® ºÍ »ª ÒÑ ¾ ¿ª ÁË Îä ¿â £¬ Äà ³ö Ëû ÄÕ ºÞ µÄ ±ø Æ÷ ¡£ Òò Ϊ Ö÷ Íò ¾ü Ö® Ò® ºÍ »ª ÔÚ åÈ ÀÕ µ× ÈË Ö® µØ ÓÐ µ± ×÷ µÄ Ê ¡£
|
26 | Äã ÃÇ Òª ´Ó ¼« Ô¶ µÄ ±ß ½ç À´ ¹¥ »÷ Ëý £¬ ¿ª Ëý µÄ ²Ö âÞ £¬ ½« Ëý ¶Ñ Èç ¸ß ¶Ñ £¬ »Ù Ãð ¾» ¾¡ £¬ Ë¿ ºÁ ²» Áô ¡£
|
27 | Òª ɱ Ëý µÄ Ò» ÇРţ ¶¿ £¬ ʹ Ëû ÃÇ Ï ȥ Ôâ Óö ɱ ¾ ¡£ Ëû ÃÇ ÓÐ »ö ÁË £¬ Òò Ϊ ×· ÌÖ Ëû ÃÇ µÄ ÈÕ ×Ó ÒÑ ¾ À´ µ½ ¡£
|
28 | ÓÐ ´Ó °Í ±È Â× Ö® µØ ÌÓ ±Ü ³ö À´ µÄ ÈË £¬ ÔÚ Îý °² Ñï Éù ±¨ ¸æ Ò® ºÍ »ª ÎÒ ÃÇ µÄ Éñ ±¨ ³ð £¬ ¾Í ÊÇ Îª Ëû µÄ µî ±¨ ³ð ¡£
|
29 | ÕÐ ¼¯ Ò» ÇÐ ¹ ¼ý ÊÖ À´ ¹¥ »÷ °Í ±È Â× ¡£ Òª ÔÚ °Í ±È Â× ËÄ Î§ °² Óª £¬ ²» Òª ÈÝ Ò» ÈË ÌÓ ÍÑ £¬ ÕÕ ×Å Ëý Ëù ×÷ µÄ ±¨ Ó¦ Ëý ¡£ Ëý Ôõ Ñù ´ý ÈË £¬ Ò² Òª Ôõ Ñù ´ý Ëý £¬ Òò Ϊ Ëý Ïò Ò® ºÍ »ª ÒÔ É« ÁÐ µÄ Ê¥ Õß ·¢ ÁË ¿ñ °Á ¡£
|
30 | Ëù ÒÔ Ëý µÄ ÉÙ Äê ÈË ±Ø ÆÍ µ¹ ÔÚ ½Ö ÉÏ ¡£ µ± ÄÇ ÈÕ £¬ Ò» ÇÐ ±ø ¶¡ ±Ø Ĭ Ĭ ÎÞ Éù ¡£ Õâ ÊÇ Ò® ºÍ »ª ˵ µÄ ¡£
|
31 | Ö÷ Íò ¾ü Ö® Ò® ºÍ »ª ˵ £¬ Äã Õâ ¿ñ °Á µÄ °¢ £¬ ÎÒ Óë Äã ·´ ¶Ô £¬ Òò Ϊ ÎÒ ×· ÌÖ Äã µÄ ÈÕ ×Ó ÒÑ ¾ À´ µ½ ¡£
|
32 | ¿ñ °Á µÄ ±Ø °í µø ÆÍ µ¹ £¬ ÎÞ ÈË ·ö Æð ¡£ ÎÒ Ò² ±Ø ʹ »ð ÔÚ Ëû µÄ ³Ç ÒØ ÖÐ Àï Æð À´ £¬ ½« Ëû ËÄ Î§ Ëù ÓÐ µÄ ¾¡ ÐÐ ÉÕ Ãð ¡£
|
33 | Íò ¾ü Ö® Ò® ºÍ »ª Èç ´Ë Ëµ £¬ ÒÔ É« ÁÐ ÈË ºÍ ÓÌ ´ó ÈË Ò» ͬ ÊÜ ÆÛ Ñ¹ ¡£ ·² ° ÂÓ Ëû ÃÇ µÄ ¶¼ ½ô ½ô ×¥ ס Ëû ÃÇ £¬ ²» ¿Ï ÊÍ ·Å ¡£
|
34 | Ëû ÃÇ µÄ ¾È Êê Ö÷ ´ó ÓÐ ÄÜ Á¦ £¬ Íò ¾ü Ö® Ò® ºÍ »ª ÊÇ Ëû µÄ Ãû ¡£ Ëû ±Ø Éì Çå Ëû ÃÇ µÄ Ô© £¬ ºÃ ʹ È« µØ µÃ ƽ °² £¬ ²¢ ½Á ÈÅ °Í ±È Â× µÄ ¾Ó Ãñ ¡£
|
35 | Ò® ºÍ »ª ˵ £¬ ÓÐ µ¶ ½£ ÁÙ µ½ åÈ ÀÕ µ× ÈË ºÍ °Í ±È Â× µÄ ¾Ó Ãñ £¬ ²¢ Ëý µÄ Ê× Áì Óë ÖÇ »Û ÈË ¡£
|
36 | ÓÐ µ¶ ½£ ÁÙ µ½ ñæ ¿ä µÄ ÈË £¬ Ëû ÃÇ ¾Í ³É Ϊ ÓÞ ÃÁ ¡£ ÓÐ µ¶ ½£ ÁÙ µ½ Ëý µÄ Ó ʿ £¬ Ëû ÃÇ ¾Í ¾ª »Ì ¡£
|
37 | ÓÐ µ¶ ½£ ÁÙ µ½ Ëý µÄ Âí Æ¥ £¬ ³µ Á¾ £¬ ºÍ Æä ÖÐ ÔÓ ×å µÄ ÈË Ãñ ¡£ Ëû ÃÇ ±Ø Ïñ ¸¾ Å® Ò» Ñù ¡£ ÓÐ µ¶ ½£ ÁÙ µ½ Ëý µÄ ±¦ Îï £¬ ¾Í ±» ÇÀ ¶á ¡£
|
38 | ÓРǬ ºµ ÁÙ µ½ Ëý µÄ ÖÚ Ë® £¬ ¾Í ±Ø Ǭ ºÔ ¡£ Òò Ϊ Õâ ÊÇ ÓÐ µñ ¿Ì ż Ïñ Ö® µØ £¬ ÈË Òò ż Ïñ ¶ø µß ¿ñ ¡£
|
39 | Ëù ÒÔ ¿õ Ò° µÄ ×ß ÊÞ ºÍ ²ò ÀÇ ±Ø ס ÔÚ ÄÇ Àï £¬ ÍÒ Äñ Ò² ס ÔÚ Æä ÖÐ £¬ ÓÀ ÎÞ ÈË ÑÌ £¬ ÊÀ ÊÀ ´ú ´ú ÎÞ ÈË ¾Ó ס ¡£
|
40 | Ò® ºÍ »ª ˵ £¬ ±Ø ÎÞ ÈË ×¡ ÔÚ ÄÇ Àï £¬ Ò² ÎÞ ÈË ÔÚ Æä ÖÐ ¼Ä ¾Ó £¬ Òª Ïñ ÎÒ Çã ¸² Ëù ¶à Âê £¬ ¶ê Ħ À £¬ ºÍ ÁÚ ½ü µÄ ³Ç ÒØ Ò» Ñù ¡£
|
41 | ¿´ ÄÄ £¬ ÓÐ Ò» ÖÖ Ãñ ´Ó ±± ·½ ¶ø À´ £¬ ²¢ ÓÐ Ò» ´ó ¹ú ºÍ Ðí ¶à ¾ý Íõ ±» ¼¤ ¶¯ £¬ ´Ó µØ ¼« À´ µ½ ¡£
|
42 | Ëû ÃÇ Äà ¹ ºÍ ǹ £¬ ÐÔ Çé ²Ð ÈÌ £¬ ²» Ê© Á¯ Ãõ ¡£ Ëû ÃÇ µÄ Éù Òô Ïñ º£ ÀË £¿ £¿ Ùê ¡£ °Í ±È Â× ³Ç £¨ ³Ç Ô ÎÄ ×÷ Å® ×Ó £© °¢ £¬ Ëû ÃÇ Æï Âí £¬ ¶¼ °Ú ¶Ó Îé Èç ÉÏ Õ½ ³¡ µÄ ÈË £¬ Òª ¹¥ »÷ Äã ¡£
|
43 | °Í ±È Â× Íõ Ìý ¼û Ëû ÃÇ µÄ ·ç Éù £¬ ÊÖ ¾Í ·¢ Èí £¬ Í´ ¿à ½« Ëû ×¥ ס £¬ ÌÛ Í´ áÝ ·ð ²ú ÄÑ µÄ ¸¾ ÈË ¡£
|
44 | ³ð µÐ ±Ø Ïñ ʨ ×Ó ´Ó Ô¼ µ© ºÓ ±ß µÄ ´Ô ÁÖ ÉÏ À´ £¬ ¹¥ »÷ ¼á ¹Ì µÄ ¾Ó Ëù ¡£ ת ÑÛ Ö® ¼ä £¬ ÎÒ Òª ʹ Ëû ÃÇ ÌÓ ÅÜ £¬ Àë ¿ª Õâ µØ ¡£ Ë ÃÉ ¼ð Ñ¡ £¬ ÎÒ ¾Í ÅÉ Ë ÖÎ Àí Õâ µØ ¡£ Ë ÄÜ ±È ÎÒ ÄØ ¡£ Ë ÄÜ ¸ø ÎÒ ¶¨ ¹æ ÈÕ ÆÚ ÄØ ¡£ ÓÐ ºÎ ÄÁ ÈË ÄÜ ÔÚ ÎÒ ÃÇ Ãæ Ç° Õ¾ Á¢ µÃ ס ÄØ £¿
|
45 | Äã ÃÇ Òª Ìý Ò® ºÍ »ª ¹¥ »÷ °Í ±È Â× Ëù ˵ µÄ ı ÂÔ ºÍ Ëû ¹¥ »÷ åÈ ÀÕ µ× ÈË Ö® µØ Ëù ¶¨ µÄ Ö¼ Òâ ¡£ ³ð µÐ ¶¨ Òª ½« Ëû ÃÇ Èº ÖÚ Î¢ Èõ µÄ À È¥ £¬ ¶¨ Òª ʹ Ëû ÃÇ µÄ ¾Ó Ëù »Ä Á¹ ¡£
|
46 | Òò °Í ±È Â× ±» È¡ µÄ Éù Òô £¬ µØ ¾Í Õ𠶯 £¬ ÈË ÔÚ ÁÐ °î ¶¼ Ìý ¼û ºô º° µÄ Éù Òô ¡£
|