| Chapter 9 |
1 | Naêm ñaàu Ña-ri-uùt con trai A-sueâ-ru, veà doøng ngöôøi Meâ-ñi, ñaõ ñöôïc laäp laøm vua trò nöôùc ngöôøi Canh-ñeâ; |
2 | ñöông naêm ñaàu veà trieàu ngöôøi, ta, Ña-ni-eân, bôûi caùc saùch bieát raèng soá naêm maø lôøi Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñaõ phaùn cuøng ñaáng tieân tri Gieâ-reâ-mi, ñeå cho troïn söï hoang vu thaønh Gieâ-ru-sa-lem, laø baûy möôi naêm. |
3 | Ta ñeå maët höôùng veà Chuùa laø Ñöùc Chuùa Trôøi, laáy söï khaán nguyeän, naøi xin, vôùi söï kieâng aên, maëc bao gai, ñoäi tro maø tìm. |
4 | Vaäy, ta caàu nguyeän Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi ta, vaø ta xöng toäi cuøng Ngaøi maø raèng: Oâi! Chuùa laø Ñöùc Chuùa Trôøi cao caû vaø ñaùng khieáp sôï! Ngaøi giöõ lôøi giao öôùc vaø söï nhôn töø ñoái vôùi nhöõng keû yeâu Ngaøi vaø giöõ caùc ñieàu raên Ngaøi, |
5 | chuùng toâi ñaõ phaïm toäi, laøm söï traùi ngöôïc, aên ôû hung döõ, chuùng toâi ñaõ baïn nghòch vaø ñaõ xaây boû caùc gieàng moái vaø leä luaät cuûa Ngaøi. |
6 | Chuùng toâi ñaõ khoâng nghe caùc toâi tôù Ngaøi laø caùc ñaáng tieân tri, ñaõ laáy danh Ngaøi maø noùi cuøng caùc vua, caùc quan tröôûng, caùc toå phuï chuùng toâi, vaø cuøng caû daân trong ñaát. |
7 | Hôõi Chuùa, söï coâng bình thuoäc veà Ngaøi, coøn söï hoå maët veà chuùng toâi, nhö ngaøy nay, söï aáy bao truøm ngöôøi Giu-ña, daân cö Gieâ-ru-sa-lem, heát thaûy ngöôøi Y-sô-ra-eân ôû gaàn ôû xa, trong moïi nöôùc maø Ngaøi ñaõ laøm cho hoï tan taùc, vì côù nhöõng söï gian aùc hoï ñaõ phaïm nghòch cuøng Ngaøi. |
8 | Hôõi Chuùa, söï hoå maët thuoäc veà chuùng toâi, veà caùc vua, caùc quan tröôûng, caùc toå phuï chuùng toâi, bôûi chuùng toâi ñaõ phaïm toäi nghòch cuøng Ngaøi. |
9 | Nhöõng söï thöông xoùt vaø tha thöù ñeàu thuoäc veà Chuùa laø Ñöùc Chuùa Trôøi chuùng toâi; bôûi chuùng toâi ñaõ baïn nghòch cuøng Ngaøi. |
10 | Chuùng toâi ñaõ chaúng nghe lôøi Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi chuùng toâi, ñaëng böôùc ñi trong luaät phaùp maø Ngaøi ñaõ caäy toâi tôù Ngaøi laø caùc ñaáng tieân tri ñeå tröôùc maët chuùng toâi. |
11 | Heát thaûy ngöôøi Y-sô-ra-eân ñaõ phaïm luaät phaùp Ngaøi vaø xaây ñi ñeå khoâng vaâng theo tieáng Ngaøi. Vaäy neân söï ruûa saû, vaø theà nguyeàn cheùp trong luaät phaùp Moâi-se laø toâi tôù cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi, ñaõ ñoå ra treân chuùng toâi, vì chuùng toâi ñaõ phaïm toäi nghòch cuøng Ngaøi. |
12 | Ngaøi ñaõ laøm cho chaéc caùc lôøi ñaõ phaùn nghòch cuøng chuùng toâi, cuøng caùc quan aùn ñaõ ñoaùn xeùt chuùng toâi, maø khieán tai vaï lôùn ñeán treân chuùng toâi; vì khaép döôùi trôøi chaúng heà coù tai vaï naøo gioáng nhö ñaõ laøm ra treân Gieâ-ru-sa-lem. |
13 | Caû tai vaï naày ñaõ ñeán treân chuùng toâi nhö coù cheùp trong luaät phaùp Moâi-se; maø chuùng toâi cuõng khoâng naøi xin ôn cuûa Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi mình, ñaëng xaây boû khoûi söï gian aùc mình vaø thaáu roõ ñaïo thaät cuûa Ngaøi. |
14 | Bôûi côù ñoù, Ñöùc Gieâ-hoâ-va ngaém xem vaø giaùng tai vaï aáy treân chuùng toâi; vì Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi chuùng toâi laø coâng bình trong moïi vieäc Ngaøi laøm, chæn chuùng toâi khoâng vaâng theo tieáng Ngaøi. |
15 | Baây giôø, hôõi Chuùa laø Ñöùc Chuùa Trôøi chuùng toâi, Ngaøi ñaõ laáy tay maïnh ñem daân Ngaøi ra khoûi ñaát EÂ-díp-toâ, ñaõ laøm neân cho mình moät danh tieáng nhö ngaøy nay; coøn chuùng toâi ñaõ phaïm toäi, ñaõ laøm vieäc aùc. |
16 | Hôõi Chuùa, toâi caàu xin Chuùa cöù moïi söï coâng bình Ngaøi khieán côn giaän vaø thaïnh noä cuûa Ngaøi xaây khoûi thaønh Gieâ-ru-sa-lem Ngaøi, töùc laø nuùi thaùnh Ngaøi; vì aáy laø bôûi toäi loãi chuùng toâi vaø söï gian aùc toå phuï chuùng toâi maø Gieâ-ru-sa-lem vaø daân Ngaøi phaûi chòu nhöõng keû ôû chung quanh chuùng toâi sæ nhuïc. |
17 | Cho neân baây giôø, hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi chuùng toâi, xin ñoaùi nghe lôøi khaán nguyeän naøi xin cuûa keû toâi tôù Ngaøi! Xin vì côù Chuùa, haõy raïng maët Ngaøi ra treân nôi thaùnh vaéng veû cuûa Ngaøi! |
18 | Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi toâi, xin gheù tai vaø nghe. Xin môû maét nhìn xem nhöõng nôi hoang vu vua chuùng toâi, vaø thaønh ñaõ ñöôïc xöng bôûi danh Ngaøi! Khoâng phaûi caäy nhöõng söï coâng bình mình maø chuùng toâi naøi xin Ngaøi, nhöng caäy nhöõng söï thöông xoùt caû theå cuûa Ngaøi. |
19 | Hôõi Chuùa! haõy duû nghe; hôõi Chuùa! haõy tha thöù; hôõi Chuùa! haõy ñeå yù vaø laøm ñi. Hôõi Ñöùc Chuùa Trôøi toâi! vì côù chính Ngaøi, xin chôù trì huôõn; vì thaønh Ngaøi vaø daân Ngaøi ñaõ ñöôïc xöng baèng danh Ngaøi! |
20 | Ta coøn ñöông noùi vaø caàu nguyeän, xöng toäi loãi ta vaø toâi daân Y-sô-ra-eân ta vaø ta daâng lôøi naøi xin tröôùc maët Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi ta, vì nuùi thaùnh Ñöùc Chuùa Trôøi ta; |
21 | vaäy ta coøn noùi trong khi caàu nguyeän, naày, Gaùp-ri-eân, ngöôøi maø ta ñaõ thaáy trong söï hieän thaáy luùc ñaàu tieân, ñöôïc sai bay mau ñeán ñuïng ta ñoä luùc daâng leã chieàu hoâm. |
22 | Ngöôøi daïy doã ta vaø noùi cuøng ta raèng: Hôõi Ña-ni-eân, baây giôø ta ra ñeå ban söï khoân ngoan vaø thoâng saùng cho ngöôi. |
23 | Lôøi phaùn daën ñaõ ra töø khi ngöôi baét ñaàu naøi xin; vaø ta ñeán ñeå toû lôøi ñoù cho ngöôi, vì ngöôi ñaõ ñöôïc yeâu quí laém. Vaäy haõy suy nghó söï ñoù vaø haõy hieåu bieát söï hieän thaáy. |
24 | Coù baûy möôi tuaàn leã ñònh treân daân ngöôi vaø thaønh thaùnh ngöôi, ñaëng ngaên söï phaïm pheùp, tröø toäi loãi, laøm saïch söï gian aùc, vaø ñem söï coâng bình ñôøi ñôøi vaøo, ñaëng ñaët aán tín nôi söï hieän thaáy vaø lôøi tieân tri, vaø xöùc daàu cho Ñaáng raát thaùnh. |
25 | Ngöôi khaù bieát vaø hieåu raèng töø khi ra lònh tu boå vaø xaây laïi Gieâ-ru-sa-lem, cho ñeán Ñaáng chòu xöùc daàu, töùc laø vua, thì ñöôïc baûy tuaàn leã vaø saùu möôi hai tuaàn leã; thaønh ñoù seõ ñöôïc xaây laïi, coù ñöôøng phoá vaø haøo, trong kyø khoù khaên. |
26 | Sau saùu möôi hai tuaàn leã ñoù, Ñaáng chòu xöùc daàu seõ bò tröø ñi, vaø seõ khoâng coù chi heát. Coù daân cuûa vua haàu ñeán seõ huûy phaù thaønh vaø nôi thaùnh; cuoái cuøng noù seõ nhö bò nöôùc luït ngaäp, coù söï tranh chieán cho ñeán cuoái cuøng; nhöõng söï hoang vu ñaõ ñònh. |
27 | Ngöôøi seõ laäp giao öôùc vöõng beàn vôùi nhieàu ngöôøi trong moät tuaàn leã, vaø ñeán giöõ tuaàn aáy, ngöôøi seõ khieán cuûa leã vaø cuûa leã chay döùt ñi. Keû huûy phaù seõ ñeán bôûi caùnh gôùm ghieác, vaø seõ coù söï giaän döõ ñoå treân nôi bò hoang vu, cho ñeán kyø sau roát, laø kyø ñaõ ñònh. |